Iniciativa Federal para la Educación o el Entrenamiento de Empleos

In English

El 8 de mayo de 2009, el Presidente Obama anunció una iniciativa federal para permitir a los trabajadores desempleados o a sus dependientes acceso extenso a asistencia financiera para la educación y el entrenamiento durante un período de incertidumbre económica. Esta iniciativa les permite a los solicitantes que solicitan asistencia financiera estudiantil federal para calificar, basándose en su situación económica actual.

A partir de los años académicos del 2009-2010, a la oficina de Ayuda Federal para Estudiantes del Departamento de Educación de los Estados Unidos, que expide la Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes (FAFSA, por sus siglas en inglés), se le exigió ampliar los criterios de elegibilidad para incluir la situación de desempleo de un solicitante, esposo/a o padre de familia.

Generalmente las ayudas de becas federales como la Beca Pell están disponibles si Ud.:

  • Es ciudadano de los Estados Unidos o es una persona elegible que no es ciudadana que posee un diploma de secundaria,
  • No ha obtenido un título universitario y
  • Está asistiendo a un programa de estudios universitarios no graduados o a un programa de un certificado (generalmente un programa para obtener un título en dos o cuatro años) por lo menos medio tiempo.

Esta iniciativa federal alienta a los administradores de asistencia financiera a usar su criterio al determinar su elegibilidad, si Ud. está recibiendo beneficios del seguro de desempleo (UI, por sus siglas en inglés). Además de completar la solicitud FAFSA, es posible que se le pida proporcionar documentación del UI al administrador de asistencia financiera para que se considere su situación financiera actual, incluyendo “una circunstancia especial”, junto con su información sobre ingresos en el pasado.Aunque el Departamento del Desarrollo del Empleo (EDD) no puede ayudarle en la búsqueda u obtención de una Beca Pell ni otra asistencia estudiantil federal o estatal, Ud. puede encontrar información adicional sobre la solicitud FAFSA y presentarla en línea en www.fafsa.ed.gov ó en www.federalstudentaid.ed.gov.

Después de que Ud. haya solicitado asistencia estudiantil federal, es posible que se le requiera mostrar comprobante a la oficina de asistencia federal de su escuela de que está recibiendo beneficios del UI actualmente. Los siguientes documentos son comprobantes de que Ud. está recibiendo beneficios del UI:

  • La carta titulada Notificación de Beneficios del Seguro de Desempleo (DE 429Z/S/) que se le envió a Ud. por correo cuando presentó la solicitud de beneficios.
  • Cualquier talón con un mensaje actual que está adjunto a su cheque de beneficios del UI que refleja que se expidió un pago o un crédito.
  • El estado de la Solicitud de Beneficios de Desempleo y Notificación de Historial de Pagos que pueden solicitarse por medio de “Ask EDD.”

Mientras que Ud. esté recibiendo beneficios del UI, el EDD le pedirá que reporte cualquier asistencia a una escuela, puesto que esto posiblemente pueda afectar su elegibilidad para recibir beneficios. En California, aunque se otorgan Becas Pell u otra asistencia financiera federal o estatal, Ud. debe continuar en estar disponible y buscar trabajo de tiempo completo o estar en un programa aprobado por el programa de Beneficios de Entrenamiento de California (CTB, por sus siglas en inglés) para recibir beneficios de UI. Si Ud. planea buscar entrenamiento adicional,  el EDD le recomienda que repase los tipos de entrenamientos que pueden ser aprobados bajo el programa de CTB repasando el documento titulado en inglés Benefit Determinations Guide, CTB Fact Sheet, y el documento titulado Consejos para Calificar para el Programa CTB en los siguientes enlaces.

El documento titulado en inglés Benefit Determination Guide, Volumen Misceláneo, Sección 85, provee los recursos de política y ley que el personal del EDD utilizará para determinar su elegibilidad para el programa de CTB una vez que haya comenzado la escuela y se le ha programado una entrevista telefónica de elegibilidad.

Para más información sobre los requisitos de elegibilidad para el programa CTB y cómo solicitarlo, pulse el enlace a continuación:

This Google Translate™ translation service is provided for informational purposes only as the EDD is unable to guarantee the accuracy of this translation. View Disclaimer

 

Self-Service Options

Top Links This Month

FAQs

Contact Us