Skip to Main Content
Employment Development Department
Employment Development Department

Información Sobre el Permiso Familiar Pagado (PFL)

In English

El Permiso Familiar Pagado (PFL) de California le puede proporcionar hasta 6 semanas de pagos de beneficios a los trabajadores que toman tiempo fuera de su empleo regular para cuidar a un familiar que se encuentra gravemente enfermo, tal como a un hijo(a), padre o madre, suegro(a), abuelo(a), nieto(a), hermano(a), pareja doméstica registrada, o para establecer lazos afectivos con un bebé recién nacido, niño(a) recientemente adoptado o colocado bajo cuidado de crianza temporal (foster care).

Atención: A partir del 1º de enero de 2018, basado en la ley Assembly Bill 908 (Chapter 5, Statutes of 2016), los pagos de beneficios que sustituyen un porcentaje de los salarios/sueldos que usted recibirá del Seguro de Discapacidad (DI) y Permiso Familiar Pagado (PFL), aumentarán de un 60 a un 70 por ciento (dependiendo del ingreso) y el período de espera del Permiso Familiar Pagado (PFL) se va a eliminar. Esto se aplica a las solicitudes para beneficios con fecha de inicio del 1º de enero de 2018 o posterior.

Para poder recibir los pagos de beneficios, usted debe:

Aproximadamente, 18.1 millón de los trabajadores californianos tienen cobertura del Permiso Familiar Pagado (PFL). El Permiso Familiar Pagado (PFL) es financiado por medio de ciertas deducciones (obligatorias) de impuestos sobre la nómina. Si usted es elegible, puede recibir de un 60 a un 70 por ciento (dependiendo del ingreso) de los salarios/sueldos que ganó dentro de los últimos 5 a 18 meses antes de la fecha de inicio de la solicitud. La cantidad máxima que se puede hacer en pagos de beneficios es de $1,216 por semana. Los pagos de beneficios se pueden hacer hasta por 6 semanas dentro un período de 12 meses.

Si usted trabaja en San Francisco: Es posible que su empleador le otorgue compensación suplementaria si está recibiendo pagos de beneficios del Permiso Familiar Pagado (PFL) para establecer lazos afectivos con un niño(a) recién nacido, adoptado o bajo el cuidado de crianza temporal (foster care). Para obtener más información, visite la página de internet titulada en inglés City and County of San Francisco, Office of Labor Standards Enforcement Paid Parental Leave Ordinance (PPLO).

Para aprender más sobre los requisitos de elegibilidad para beneficios del Permiso Familiar Pagado (PFL), visite la página por internet titulada ¿Soy Elegible Para Solicitar Pagos de Beneficios del Permiso Familiar Pagado (PFL)?. Para establecer una solicitud para beneficios del Permiso Familiar Pagado (PFL), visite la página por internet titulada Opciones Para Solicitar Pagos de Beneficios del Permiso Familiar Pagado (PFL).

Si usted tiene preguntas adicionales sobre el Permiso Familiar Pagado (PFL), visite la página por internet titulada Preguntas Frecuentemente Hechas Sobre el Permiso Familiar Pagado (PFL).

Hallazgos de investigaciones realizadas sobre el programa del Permiso Familiar Pagado (PFL) (información solamente disponible en inglés):