Skip to Main Content
Employment Development Department
Employment Development Department

¿Soy Elegible Para Recibir Pagos de Beneficios del Permiso Familiar Pagado (PFL)?

In English

Los trabajadores que tienen una reducción en sus salarios/sueldos debido a que han tenido que tomar tiempo fuera de su empleo regular para cuidar a un familiar que se encuentra gravemente enfermo, tal como a un(a) hijo(a), padre o madre, suegro(a), abuelo(a), nieto(a), hermano(a), esposo(a), pareja doméstica registrada, o para establecer lazos afectivos con un bebé recién nacido, niño(a) recientemente adoptado o colocado bajo cuidado de crianza temporal (foster care) o en adopción permanente, pueden ser elegibles para recibir pagos de beneficios del Permiso Familiar Pagado (PFL, por sus siglas en inglés).

Atención: A partir del 1º de enero de 2018, basado en la ley Assembly Bill 908 (Chapter 5, Statutes of 2016), los pagos de beneficios que sustituyen un porcentaje de los salarios/sueldos que usted recibirá del Seguro de Discapacidad (DI) y Permiso Familiar Pagado (PFL), aumentarán de un 60 a un 70 por ciento (dependiendo del ingreso) y el período de espera del Permiso Familiar Pagado (PFL) se va a eliminar. Esto se aplica a las solicitudes para beneficios con fecha de inicio del 1º de enero de 2018 o posterior.

Requisitos de Elegibilidad para Obtener Pagos de Beneficios

Usted debe cumplir con los requisitos indicados a continuación para poder recibir pagos de beneficios del Permiso Familiar Pagado (PFL):

Su empleador será notificado cuando usted presente una solicitud para beneficios del Permiso Familiar Pagado (PFL). Sin embargo, la información médica de la persona que va a recibir el cuidado es confidencial y no será compartida con su empleador.

Una condición médica grave significa que la persona tiene una enfermedad, lesión, impedimento físico o mental por un período de tiempo que resulta en una discapacidad (ejemplo: que se encuentre inhabilitada para trabajar o llevar a cabo sus actividades cotidianas) o que requiera ser internada en un hospital para recibir atención médica, en un hospital para enfermos terminales (hospicio), o en una residencia para cuidados médicos y para cualquier tratamiento médico posterior que sea requerido como seguimiento al problema que originó la hospitalización; o cualquier tratamiento médico continuo que le siga proporcionando el doctor/profesional (médico) autorizado.

A menos de que se complique la condición médica, los tratamientos cosméticos, el resfriado común, la influenza, los dolores de oído, el dolor de estómago, las úlceras menores y los dolores de cabeza a excepción de las migrañas, son ejemplos de condiciones médicas que no cumplen con los requisitos para ser considerados como una condición médica grave para propósitos de solicitar pagos de beneficios del Permiso Familiar Pagado (PFL). Para obtener más información, consulte la página de Internet titulada Preguntas Frecuentemente Hechas Sobre el Permiso Familiar Pagado (PFL).

Es posible que a la persona que recibe el cuidado se le requiera que se realice un examen médico independiente, para poder determinar su elegibilidad para recibir los pagos de beneficios del Permiso Familiar Pagado (PFL) o para continuar recibiendo pagos de beneficios.

Para presentar una solicitud, visite el portal de los Programas de Beneficios Online y SDI Online. Para obtener más información, visite la página por Internet titulada Opciones Para Solicitar Pagos de Beneficios del Permiso Familiar Pagado (PFL).